story: Daisy Miller
author: Henry James
year: 1878
where: in bed, over the covers
note: technically a novella…but I have read longer “short stories” too
a line: “’He accounts for it by his handsome face, and thinks Miss Miller a young lady qui se passe ses fantaisies!'”